Wer nach dem Blauen Auge in Albanien sucht, bekommt Fotos von zwei verschiedenen Orten, sechs Stunden voneinander entfernt, in entgegengesetzten Ecken des Landes. Beide heißen Syri i Kaltër. Und ja, es werden regelmäßig die falschen gebucht. Dieser Guide behandelt beide: wo jedes liegt, wie Sie hinkommen, was ein Besuch wirklich bedeutet und welche unserer Touren dorthin führt.
Das Blaue Auge bei Saranda
Das ist das berühmte. Es entspringt gleich westlich des Dorfes Muzinë, abseits der Straße zwischen Saranda und Gjirokastër, auf 152 m über dem Meeresspiegel und sprudelt 18.400 Liter Wasser pro Sekunde hervor. Dieser Zufluss ist der Ursprung der Bistricë, die 25 km bis zum Ionischen Meer südlich von Sarandë fließt.
Taucher sind fünfzig Meter in den Karstschacht hinabgestiegen, ohne den Grund zu erreichen – wie tief er tatsächlich ist, bleibt also unbekannt. Seit 1996 steht er als Naturdenkmal unter Schutz.
So besuchen Sie das Blaue Auge bei Saranda
Es liegt etwa 25 km von Saranda entfernt, rund dreißig Minuten mit dem Auto auf der Straße Richtung Gjirokastër. Vom Parkplatz sind es zwei Kilometer bis zur Quelle — zu Fuß durch den Wald oder mit dem Golfwagen, der die Strecke fährt. Rechnen Sie insgesamt mit ein bis eineinhalb Stunden.
Der Ort ist eine Aussichtsplattform über der Quelle, keine Badestelle. Das Wasser kommt das ganze Jahr kalt aus dem Karst, und die meisten Besucher schauen, gehen ein Stück an der Bistrica unterhalb entlang und ziehen weiter. Geöffnet ist ganzjährig; die ruhigen Stunden sind morgens, bevor die Busse von der Küste kommen. Die meisten verbinden den Besuch am selben Tag mit Butrint und Ksamil.
Ab Tirana: der Tagesausflug
Das Blaue Auge liegt nahe einer Hauptstraße, deshalb passt es in einen langen Tag ab der Hauptstadt. Unser Tagesausflug Blue Eye, Saranda & Ksamil startet in Tirana, Durrës und Golem, dauert etwa fünfzehn Stunden von Tür zu Tür und kostet pro Gruppe ab 280 €. Die Quelle ist ein Halt unterwegs, nicht der ganze Tag: Saranda und die Strände von Ksamil sind der Rest.
Das Blaue Auge von Theth
Das andere liegt in den Albanischen Alpen, bei Nderlysaj im Theth-Nationalpark. Es ist kein Halt am Straßenrand. Nderlysaj ist dreißig Autominuten vom Dorf Theth entfernt, und von dort geht es fünfundvierzig Minuten zu Fuß weiter – zunächst eine Allradpiste, dann ein Pfad.
Die Belohnung ist ein Becken, in das Sie hineinsteigen können – was beim südlichen nicht geht. Das Wasser hat das ganze Jahr über 10 °C, der Sprung hinein ist also eher eine Entscheidung als ein Badevergnügen. Zwei bis drei Stunden sind der realistische Zeitrahmen für den Besuch inklusive Wanderung, und die Saison dafür reicht von Juni bis September.
So besuchen Sie das Blaue Auge von Theth
Man kommt von Theth aus hin, und Theth erreicht man von Shkodër. Unser Tagesausflug nach Theth mit Wasserfall & Blauem Auge startet in Shkodër (ab 240 € pro Gruppe) oder Tirana (ab 290 € pro Gruppe) und dauert je nach Startort acht bis zwölf Stunden; der Grunas-Wasserfall liegt am selben Tag. Wer Nächte in den Alpen verbringt, erreicht das Blaue Auge auf jeder unserer Komani–Valbona–Theth-Routen als Halbtag von Theth aus.
Welches gehört zu welcher Tour
Wenn Sie in den Süden fahren – Saranda, Ksamil, die Riviera –, dann ist das Blaue Auge, das Sie sehen werden, die Karstquelle bei Muzinë.
Wenn Sie in die Alpen reisen, ist es das bei Nderlysaj, und Sie werden dorthin wandern.
Sie sind kein Ersatz füreinander. Das eine ist eine Wassermenge, die neben einer Straße aus dem Boden tritt. Das andere ist ein kalter Pool am Ende eines Pfades in den Bergen. Wer beide will, braucht zwei verschiedene Reisen — die Fahrt zwischen ihnen ist allein ein ganzer Tag.
